Интервью с Долорес Москуэра о лечении расстройств личности и травм.

Транскрипт интервью и перевод на русский язык www.emdrrus.com

Что необходимо для хорошего лечения расстройства личности?

Сострадание, умение справляться с сильными эмоциями. Умение проводить супервизии, работать в команде. И любопытство. Действительно желание понять. Я думаю, вот это важно.

То есть, многие терапевтические подходы содержат в себе эти основные компоненты?

Я думаю, что мы применяем одинаковые интервенции в разных подходах, но используем разные названия для своей работы. Разные авторы пытались объяснить сущность нашей работы в течение длительного времени, оказывая на нее непосредственное влияние. Что-то мы понимаем более ясно сейчас.

Из чего состоит ваш терапевтический подход?

На меня оказали влияние многие подходы. Я включаю в работу КБТ, терапию, основанную на ментализации, схема-терапию, но в основном работаю в EMDR.  Я интегрирую в работу все из модели EMDR.

Читать далее →

Уважаемые коллеги!

Определились даты Базового тренинга EMDR в 2018 году в Москве (Уди Орен):

Базовый тренинг — часть 1 — 18-21 октября 2018 г.

Базовый тренинг — часть 2 — 1-4 марта 2018 г.

Тренинг аккредитован Европейской и Американской ассоциациями и является частью сертификационной программы. По окончании обучения (2 части Базового тренинга + супервизии) возможна международная сертификация в качестве практикующего специалиста EMDR (Ассоциация EMDR Europe).Для выпускников тренинга доступна супервизорская поддержка и продолжение обучения на специализированных семинарах, а так же членство в национальной ассоциации EMDR России.

Ведущий: Уди Орен (Израиль), доктор наук по клинической психологии, президент Европейской ассоциации EMDR с 2007 по 2015 г, Соучредитель и руководитель Израильского отделения европейской ассоциации EMDR, тренер и супервизор Института EMDR.

Об Уди Орене >>>

Читать далее →

Приглашаем вас на семинар Долорес Москуэры (Испания) «Терапия диссоциативных расстройств с помощью EMDR: Прогрессивный подход», который состоится 17-18 февраля 2018 г в Москве.

О СЕМИНАРЕ
Долгое время считалось, что терапия EMDR может быть потенциально опасной для клиентов, страдающих диссоциативными расстройствами. Для данной особой категории клиентов предлагалось ограниченное количество адаптированных техник EMDR.

Исходя из имевшихся ранее опасений, многие терапевты до сих пор считают, что при терапии этой группы клиентов можно использовать лишь ограниченное количество интервенций, а именно – проводить терапию травматических воспоминаний диссоциативных клиентов высокого уровня функционирования, которые прошли длительную фазу подготовки, содержание которой зависит от других модальностей терапии. Исходя из подобных предпосылок, использование EMDR оставалось крайне ограниченным, а многих пациентов, подвергшихся тяжелой травматизации, считали либо вообще неспособными получить пользу от EMDR, либо поддающимися EMDR-терапии лишь на довольно поздних стадиях лечения.

На семинаре мы будем знакомиться с примерами клинических случаев и видеофрагментами, иллюстрирующими EMDR-интервенции в работе с диссоциативными клиентами согласно «Прогрессивному подходу» (Gonzalez & Mosquera, 2012).
Используя данную модель, на семинаре мы покажем, как EMDR-терапевты могут безопасно использовать разнообразные EMDR-интервенции уже в начале подготовительной фазы терапии пациентов с диссоциативными расстройствами.

Читать далее →

7 — 10 сентября 2017 года приглашаем на 1 часть Базового тренинга EMDR для специалистов с Уди Ореном (Израиль), который пройдет в Москве.

Тренинг предполагает знакомство с теоретической и практической сторонами подхода. Работа в малых группах и парах под наблюдением ведущего и фасилитаторов даст возможность попробовать себя и в роли терапевта, и в роли клиента.
Участники получат подробный мануал с изложением теоретической части, методических материалов и пошаговых протоколов работы, а так же сертификат об окончании тренинга.

Читать далее →

Ричард Шварц, Ph.D.

   Всем нам знакомы сияющие моменты ясности и равновесия, которые случаются и в нашей собственной жизни, и в жизни наших клиентов. Они возникают время от времени и продолжаются недолго. Вне зависимости от того, как мы попали в это состояние, внезапно у нас появляется ощущение внутренней наполненности, и наше сердце по-новому открывается миру, хотя секундой раньше ничего этого не было. Непрерывный, навязчивый внутренний диалог прекращается, и мы переживаем ощущение спокойного, бескрайнего пространства, как будто наш ум и сердце расширились и озарились ярким светом. Читать далее →

Отзывы о прошедшем в январе 2016 года тренинге EMDR.

Впечатление прекрасное. Очень понравилась четкая организация времени, ни одна минута не пропадает даром. Прекрасное обеспечение рабочими материалами. Спокойная, доброжелательная, и, в то же время, рабочая обстановка. Отдельное спасибо Нике, которая переводила занятия эффективно и компетентно. Хороший баланс между теорией и практикой. Спасибо Уди Орену. Лекции интересные, информативные. Восхищает его профессионализм, эрудиция и терпение по отношению к слушателям. Фасилитаторы очень помогли, были исключительно корректны и доброжелательны. Читать далее →

Интересный пример интеграции нарративного подхода и EMDR в работе с культурными предписаниями от Робин Шапиро, в котором нарративное расспрашивание используется в качестве когнитивных переплетений в процессе EMDR

Из статьи Робин Шапиро «EMDR в работе с культурными и межпоколенческими интроектами». Перевод — Н. Градовская

Нарративные вопросы, использующиеся внутри модифицированного EMDR протокола помогают клиентам справиться с особенно разрушительными интроектами.
В то время как клиенты обдумывают каждый вопрос, я использую короткие сеты БЛС (билатеральной стимуляции), чтобы помочь им в этом процессе. Ellen Fox (личный разговор, 1999) нарративный и EMDR терапевт в Сеаттле, предложил мне некоторые вопросы. Я использую эти вопросы как последовательные шаги:

1) идентификация и этиология интроекта
2) отделение себя от интроекта
3) отказ от интроекта
4) инсталляция ресурсов
5) прививка

Я привожу пример переплетений в работе с 30 летней женщиной, которая думает, что она толстая и уродливая, имея по факту привлекательную фигуру 14 размера (не тонкую, но и не тучную).

Иллюстрация художницы Moony Khoa Le

Читать далее →

ОТКРЫТАЯ ЛЕКЦИЯ УДИ ОРЕНА В МГППУ
«EMDR — ТЕОРИЯ, ИССЛЕДОВАНИЯ, ПРАКТИКА»

29 января 2016 года, в 18.00

Внимание! Обязательная предварительная регистрация. Вход в МГППУ только по спискам. При себе иметь паспорт. Пройти регистрацию >>>

Уди Орен – доктор наук по клинической психологии, президент Европейской ассоциации EMDR 2007-2015гг, соучредитель и руководитель Израильского отделения EMDR.
Подробнее об Уди Орене >>>

Читать далее →

Посмотреть видео о Второй российской конференции EMDR в Москве в 2015 году

20-21 ноября 2015 года в Москве прошла Вторая российская конференция EMDR.
Основная цель конференции – консолидация и развитие EMDR-сообщества в России. Мы так же надеемся, что это событие внесет практический вклад в оказание помощи людям, страдающим от психологической травмы.

Читать далее →

Уважаемые коллеги, приглашаем вас принять участие в семинаре Ольги Боголюбовой «Стыд и психологическая травма: современные исследования и психотерапия», который пройдет в Москве, 22 августа 2015.

Существует класс эмоций, имеющих особенно тесные отношения с чувством собственного «я» индивида. В научной литературе этот класс эмоций получил название – эмоции самосознавания. Сегодня из всех эмоций самосознавания стыд чаще всего привлекает внимание исследователей. Стыд зарождается в контексте ранних отношений и опирается на сложную способность человека осознавать то, как он «существует» для других людей. Стыд выполняет адаптивную функцию, способствуя развитию нормативного поведения и поддержанию системы социальных взаимодействий, но в то же время является болезненно переживаемой эмоцией и может способствовать развитию психологических проблем. 
Современные исследования говорят о том, что стыд часто является частью клинической картины ряда психологических расстройств, а люди, склонные испытывать стыд, более уязвимы к развитию психопатологической симптоматики.

Читать далее →

Уважаемые коллеги,

Новая обучающая группа планируется в январе 2016 года.

Базовый тренинг EMDR — ( часть 1 ) — 28-31 января 2016,  г. Москва

28-31 января 2016 года в Москве пройдет 1 часть Базового тренинга EMDR для специалистов с президентом Европейской Ассоциации EMDR Уди Ореном.

Тренинг предполагает знакомство с теоретической и практической сторонами подхода. Работа в малых группах и парах под наблюдением ведущего и ко-тренера даст возможность попробовать себя и в роли терапевта, и в роли клиента. Участники получат подробный мануал с изложением теоретической части, методических материалов и пошаговых протоколов работы.

Заявка на участие  >>>

Читать далее →

Приглашаем вас 18 марта 2015 г принять участие в семинаре с президентом Европейской Ассоциации EMDR Уди Ореном, который будет посвящен психотерапевтической методике «Диалог двух рук».

Цель «Диалога» — установление связи между дифференцированными частями одной системы. Например, при работе с поляризованными частями в терапии эго-состояний.

Методика будет эффективна для дифференциации эго-состояний, установлению контакта между частями, при необходимости — их интеграции. Эта методика может быть использована в качестве когнитивного переплетения в EMDR, как предваряющая техника, а так же как самостоятельная терапевтическая интервенция. Читать далее →

Уважаемые коллеги,

Приглашаем вас в начале апреля 2015 года принять участие в семинарах Джоани Спирингс, психотерапевта, доктора психологических наук, специалиста терапии EMDR (ДПДГ) из Нидерландов. Семинары пройдут в Москве и Санкт-Петербурге.

Семинар в Москве 10-11 апреля (пятница-суббота)

«Когнитивные переплетения — углубленные навыки в работе с травмой».

Когда мы работаем с клиентами, пережившими значительную травматизацию, процесс терапии не всегда проходит гладко — человека могут переполнять травмирующие переживания или, наоборот, он может быть сильно отстранен от своих чувств.
Тактики “просто не мешать процессу” недостаточно, чтобы помочь таким клиентам освоить, переработать травматический опыт. В этих случаях необходим более активный подход со стороны терапевта – специальные терапевтические интервенции, направленные на создание состояния, оптимального для работы. Такого рода интервенции в EMDR называются “когнитивными переплетениями”.

Читать далее →

Друзья и коллеги!

Мы бы хотели предложить вам новый проект – Мастерская EMDR.
Это проект, в рамках которого мы с вами с чаем и печеньками :) будем встречаться и обсуждать важные вопросы, которые могут интересовать психолога, практикующего или желающего практиковать EMDR.

Мы бы хотели поделиться своими идеями и находками в области EMDR, а так же услышать о ваших. Нам бы хотелось видеть Мастерскую, как круг поддержки, как место, где у всех есть право голоса, где есть возможность делиться прочитанным и освоенным, где мы пытаемся совместно понять, как мы можем быть полезными клиентам, применяя EMDR.
Читать далее →

Уважаемые коллеги!

Определились даты Базового тренинга EMDR  в 2015 году в Москве:

Базовый тренинг — часть 1 — 14-17 мая 2015 г.

Базовый тренинг — часть 2 — 19-22 марта 2015 г.

Тренинг аккредитован Европейской и Американской ассоциациями и является частью сертификационной программы. По окончании обучения (2 части Базового тренинга + супервизии) возможна международная сертификация в качестве практикующего специалиста EMDR (Ассоциация EMDR Europe).

Читать далее →

Учимся управлять своими страхами.

Многие пограничные клиенты, делясь историей своей травмы, время от времени неизбежно провоцируют своих терапевтов. И способность терапевта принимать ответственность за происходящее с ним, вместо того, чтобы обвинять в этом клиента, может стать поворотным моментом в терапии.

Я много лет специализировался на терапии людей, переживших тяжелое сексуальное насилие, и это означает, что многие мои клиенты соответствуют диагностическому профилю пограничного личностного расстройства.

Как правило, терапевты испытывают ужас перед такими клиентами, поскольку они являются наиболее сложными, непредсказуемыми и часто лишают нас присутствия духа. Например, многие мои клиенты были суицидальны — некоторые угрожали самоубийством, таким образом манипулируя мной, другие вполне серьезно предпринимали попытки убить себя. Многие имели склонность к самоповреждениям, резали себе руки или тело, показывая мне свежие открытые раны. Я знал, что они злоупотребляют алкоголем и это наносит вред их здоровью. Они могли водить машину в таком состоянии и прийти пьяными на сессию, они были способны украсть и бывали пойманы, или попасть в такую переделку на дороге или на улице, что их жизнь оказывалась в опасности.

Читать далее →

Уважаемые коллеги, приглашаем вас принять участие в семинаре Ольги Боголюбовой «Психологическая травма и ПТСР: современное состояние теории и практики», который пройдет в Москве, 22-23 августа 2014.

В современном мире термин травма используется для объяснения психологических последствий разных форм человеческого страдания: война, репрессии и геноцид, несчастные случаи и стихийный бедствия, домашнее насилие, травля и нападение на улице.
При некоторых травмах коллективное страдание многих людей может становиться мощной основой для формирования идентичности, а также источником маргинализированных и исключенных историй. Идёт ли речь об индивиде или о группе, концепция травмы помогает нам осмыслить тот человеческий опыт, который не поддаётся осмыслению.

Читать далее →

Один из частых вопросов, задаваемых о методе — как связаны движения глаз и терапевтический эффект EMDR? 

В ответ на этот вопрос мы приводим фрагмент интервью с Франсин Шапиро: 

18-19 апреля 2014 года в Москве пройдет семинар Сандры Полсон «Терапия эго-состояний в работе с травмой».

Семинар будет посвящен темам работы с травмой, диссоциацией, применению терапии эго-состояний, фазовому подходу, соматической терапии и подготовке клиентов к работе в терапии EMDR.

Терапия эго-состояний

Терапия эго-состояний была основана Джоном и Хелен Уоткинсами. Они обнаружили, что если «дать голос» отрицаемым и диссоциированным аспектам «Я» — это способствует разрешению внутренних конфликтов, длящихся годами.
Терапия эго-состояний работает с частями «Я», вовлеченными во внутреннюю динамику, связанную с такими состояниями, как сопротивление изменениям, само-саботажем, неэффективным поведением, избеганием, критичностью, тревожностью, депрессией, сильными чувствами гнева и стыда, неспособностью доверять другим, нарушением привязанности и др.
Терапия эго-состояний признает значимость всех частей Я, понимает причину их возникновения, слышит их затруднения, потребности, страхи. Этот подход не избавляется от частей, а помогает найти им «новую работу».

Читать далее →

22-25 мая 2014 года в Москве пройдет 1 часть Базового тренинга EMDR для специалистов с президентом Европейской Ассоциации EMDR Уди Ореном.

Тренинг аккредитован Европейской и Американской ассоциациями. По окончании выдается сертификат участника Института EMDR о прохождении 1 части (без супервизий).

Базовый тренинг состоит из 2 частей.
В каждую часть входит 40 часов теории и практики во время тренинга и 10 часов последующих супервизий (в течении полугода. Супервизии оплачиваются отдельно).
По окончании обучения (2 части Базового тренинга + супервизии) возможна международная сертификация в качестве практикующего специалиста EMDR (EMDR Europe).
Читать далее →

EMDR — комплексный терапевтический подход, интегрирующий элементы многих традиционных психологических направлений и объединяющий их в структурированный протокол. Метод включает элементы психодинамического (Fensterheim, 1996; Solomon & Neborsky, 2001; Wachtel, 2002), когнитивно-бихевиорального (Smyth & Poole, 2002; Wolpe, 1990; Young, Zangwill, & Behary, 2002), экспериентального (e.g., Bohart & Greenberg, 2002), физиологического (Siegel, 2002; van der Kolk, 2002), системного (Kaslow, Nurse, &Thompson, 2002) подходов.

EMDR — это многокомпонентный подход, который работает с образами, когнициями, аффектами, телесными ощущениями и связанными с ними воспоминаниями. Таким образом, EMDR содержит много эффективных компонентов и все из них могут вносить свой вклад в эффект терапии. Из-за этой комплексности сложно изолировать и измерить вклад отдельных компонентов, кроме того, различные клиенты с одним и тем же диагнозом могут реагировать по-разному на различные элементы терапии.

Читать далее →

«Хорошо структурирована подача теоретического материала и практическое освоение приемов под пристальным, доброжелательным, тактичным руководством тренеров. Легкий юмор, оптимизм в отношении обучающихся методу оставили очень приятное впечатление и благодарность. Жаль, что мало! Надеюсь на скорое продолжение! Рад был поучиться».

«В рамках базового тренинга, пожалуй, было всего достаточно. Хотелось бы больше практических упражнений в разных парах. Прекрасная работа тренеров! Изумительные метафоры и чувство юмора. Четкое, структурированное изложение теоретического материала. Организаторам — дальнейшего развития EMDR в России!»

Читать далее →

Дорогие коллеги, приглашаем вас принять участие в вебинарах 25 апреля и 21 мая.

Вебинар 25 апреля (20.00 – 22.00)

Что делать, когда процесс переработки блокируется? Мы обсудим факторы, которые могут привести к блокированию переработки, а также предложим обзор стратегий, позволяющих успешно справляться с блокированным процессом. Особое внимание будет уделено использованию когнитивных переплетений (на примере случая из практики Анны). Мы поговорим о том, как использовать и интерпретировать Шкалу диссоциации (Dissociative Experience Scale – DES). Второй час вебинара будет посвящён вашим вопросам и обсуждению ваших случаев из практики. Как обычно, вы можете прислать вопросы до или во время вебинара.

Читать далее →